Believe In God
Buka Aplikasi
Kamus Iman · Believe In God

Arti Kasih Menurut Alkitab: Memahami Agape, Phileo, Storge, dan Eros

Kasih adalah salah satu kata paling sering diucapkan, tapi jarang dipahami secara utuh. Alkitab, yang ditulis dalam bahasa Yunani, sebenarnya mengenal beberapa kata berbeda untuk “kasih” — masing-masing dengan makna yang unik.

Dipublikasikan oleh Tim Believe In God · Diperbarui 3 Juli 2026 · 6 menit baca

Apa Itu Kasih dalam Alkitab?

Dalam Alkitab bahasa Indonesia, kata "kasih" muncul ratusan kali — namun dalam naskah asli berbahasa Yunani, setidaknya ada empat kata berbeda yang semuanya diterjemahkan sebagai "kasih" atau "cinta". Memahami perbedaan ini membantu kita menangkap makna yang jauh lebih dalam dari setiap ayat yang berbicara tentang kasih.

"Kasih itu sabar; kasih itu murah hati; ia tidak cemburu. Ia tidak memegahkan diri dan tidak sombong." 1 Korintus 13:4

Empat Jenis Kasih dalam Bahasa Yunani Alkitab

1. Agape (ἀγάπη)
Kasih tanpa syarat yang berasal dari Allah sendiri. Agape tidak bergantung pada perasaan atau apakah seseorang layak dikasihi — inilah kasih yang digambarkan dalam Yohanes 3:16, kasih Allah kepada dunia.
2. Phileo (φιλέω)
Kasih persahabatan — kehangatan, kasih sayang, dan kedekatan emosional antar sesama. Kata "Philadelphia" (kasih persaudaraan) berasal dari akar kata ini.
3. Storge (στοργή)
Kasih alami dalam keluarga — kasih sayang orang tua kepada anak, atau ikatan darah antar keluarga.
4. Eros (ἔρως)
Kasih romantis antara suami dan istri. Meski kata ini tidak muncul langsung dalam Alkitab, temanya hadir jelas dalam Kitab Kidung Agung.

Ciri-Ciri Kasih Menurut 1 Korintus 13

Pasal ini sering disebut "Pasal Kasih" karena menjelaskan secara rinci bagaimana kasih (agape) seharusnya terlihat dalam tindakan nyata:

Menerapkan Arti Kasih dalam Kehidupan Sehari-hari

Memahami arti kasih bukan hanya soal pengetahuan, tapi juga panggilan untuk dijalani. Beberapa cara sederhana menerapkan kasih Agape dalam keseharian:

  1. Mengampuni orang yang menyakiti kita, tanpa menunggu mereka minta maaf lebih dulu
  2. Mendahulukan kebutuhan orang lain di atas ego pribadi
  3. Tetap mengasihi meski tidak mendapat balasan yang sama
  4. Menjadikan kasih sebagai tindakan, bukan sekadar perasaan

Pertanyaan Umum Seputar Arti Kasih

Apa arti kasih menurut Alkitab?

Kasih (agape) menurut Alkitab adalah kasih tanpa syarat yang mengutamakan kebaikan orang lain, seperti dijelaskan dalam 1 Korintus 13:4-7.

Apa perbedaan Agape dan Phileo?

Agape adalah kasih tanpa syarat dari Allah yang tidak bergantung pada perasaan, sedangkan Phileo adalah kasih persahabatan yang hangat antar sesama.

Ayat mana yang paling terkenal tentang kasih?

Yohanes 3:16 dan 1 Korintus 13 adalah dua bagian Alkitab yang paling sering dikutip ketika membicarakan tentang kasih.

Ingin Merenungkan Firman Setiap Hari?

Believe In God menghadirkan renungan harian, catatan Firman, dan komunitas doa dalam satu aplikasi.

Mulai Sekarang